 | Друзья в верхах
Достичь максимальной репутации у любой из фракций. | Friends in High Places
Reach highest reputation with any faction. |
 | Нежданный квартирант
Пусть Йиша задержится дольше, чем вы оба ожидали. | An Unexpected Lodger
Have Yisha stay longer than you both expected. |
 | Шумахер хренов
Достигните максимального ускорения на хайвее. | Speed Freak
Reach maximal boost speed in a highway. |
 | На коротком поводке
Уничтожьте прыжковый двигатель у капшипа. | Short Leash
Destroy the jump drive of a capital ship. |
 | Первый контакт
Найдите первых друзей за пределами Альбиона. | First Contact
Make your first friends outside of Albion. |
 | Теперь у меня есть автомат. Хо-хо-хо!
Приобретите оружие у контактного лица в Сердце Альбиона. | Gun Running
Acquire weapons from Heart of Albion contact. |
| Сарынь на кичку!
Захватите капшип. | Hijack This
Board a capital ship. |
 | Я заберу это
Выкупите ваши корабли и экипажи. | I'll Take That
Reacquire your ships and crews. |
 | Куры не клюют
Набрать миллиард кредитов на своем счете. | Nice Pile
Get one billion Credits in your account. |
 | Казнить нельзя помиловать
Уничтожьте ксенонский капшип. | Capital Punishment
Destroy a Xenon capital ship. |
 | Дом. Милый дом.
Постройте свою первую станцию. | Home Sweet Home
Build your first station. |
 | Мы их только задержали
Помогите захватить ключевые объекты ксенонов. | We Only Slowed Them
Help take out key Xenon facilities. |
 | Джентльмены удачи
Захватить 50 кораблей. | Finders, Keepers
Capture 50 ships. |
 | Как вкопанный
Вывести из строя двигатели капшипа. | Nailed Down
Destroy the engines of a capital ship. |
 | Сплитам в подмогу
Перевезите важного сановника с дипломатической миссией. | Mending the Split
Transport an important dignitary on a diplomatic mission. |
 | Лучший из лучших
Прокачайте офицера по абордажу до пяти звезд. | The Best of the Best
Upgrade a Boarding Officer to five skill stars. |
 | Одной войной меньше
Содействуйте формированию ключевого альянса. | One Less War
Help forge a key alliance. |
 | Эх, прокачу!
Улучшите Альбионского Скунса до максимальных характеристик. | Pimp My Ride
Maximally upgrade the Albion Skunk. |
 | Пиф-паф кердык
Выведите из строя 100 турелей. | Can't Shoot This
Destroy 100 turrets. |
 | В добрый путь!
Выполните 33 миссии по эскорту. | A Safer Journey
Finished 33 escort missions. |
 | Космическое такси
Выполните 20 миссий по перевозке пассажиров. | Space Taxi
Finished 20 passenger transport missions. |
 | Киллер высшего пилотажа
Уничтожьте 777 кораблей. | Killer's Heaven
Destroy 777 ships. |
 | Утилизатор ксенонов
Соберите 100 ксенонских компонентов. | Xenon Salvager
Collect 100 Xenon components. |
