Вопросница по X-Rebirth |
09.04.2014 16:49:17 eliseeff
Репутация: 25249 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | shvetsov0711 писал(а):Что-нить изменилось с тех пор насчет озвучки? |
| |
Пока не закончена правка текстового перевода, какая может быть озвучка? |
|
|
|
09.04.2014 17:53:10 shvetsov0711
Репутация: 31 Сообщений: 223 Регистрация: 24.12.2009 | | eliseeff писал(а):Пока не закончена правка текстового перевода, какая может быть озвучка? |
| |
Но вообще известно хоть - будут делать или нет? |
|
|
|
10.04.2014 08:05:46 exile
Репутация: 20 Сообщений: 16 Регистрация: 05.07.2011 | eliseeff русский текст с патчем 1.24 сделали |
|
|
|
10.04.2014 09:27:32 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, влияет ли продажа сюжетного Тараниса на дальнейшее развитие сюжета? Он, гад, завис на верфи, да ещё и не на той, куда я его направил, теперь команды, кроме "войти-покинуть звено" не активны! Версия игры - 1.25. Спасибо! |
|
|
|
10.04.2014 09:34:08 boojum
Репутация: 2505 Сообщений: 1626 Регистрация: 20.08.2013 | | ШкиперДик писал(а):Подскажите, пожалуйста, влияет ли продажа сюжетного Тараниса на дальнейшее развитие сюжета? |
| |
Не влияет. |
|
|
|
10.04.2014 09:43:40 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | Большое спасибо! Он, сволочь, очень неплох, но заблокировал две верфи - в Добыче Драгоценностей и в Чёртовой Жаре!
|
|
|
|
10.04.2014 09:51:10 boojum
Репутация: 2505 Сообщений: 1626 Регистрация: 20.08.2013 | | ШкиперДик писал(а):...заблокировал две верфи - в Добыче Драгоценностей и в Чёртовой Жаре!... |
| |
С блокировкой такими кораблями стапелей на верфях это известная проблема. Спасает продажа злополучных кораблей или их уничтожение. За сюжетный Таранис не переживайте - продав его, получите начальный капитал для строительства сюжетной станции. А если понравился сам корабль, то заполучить его не так сложно - частенько попадается в миссиях типа "Босс без присмотра". |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 10.04.2014 11:10:02. |
|
|
10.04.2014 10:20:27 eliseeff
Репутация: 25249 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | exile писал(а):eliseeff русский текст с патчем 1.24 сделали |
| |
В русском текстовике до сих пор огромное количество ошибок. Перепутанные падежи, склонения, несогласованные предложения. Я даже не говорю о том, что перевод отнюдь не везде верен. Порой до совершенно противоположного значения. В таких условиях делать озвучку невозможно. Сначала нужен корректный перевод. | Мы вылетаем. Надеюсь, ты выполнить свою часть соглашения. |
| |
Так может сказать сплит. Сейчас же эта фраза вложена в уста женщины-пилота. Это только одна фраза. Таких пока много.
| shvetsov0711 писал(а):Но вообще известно хоть - будут делать или нет? |
| |
Вряд ли мне об этом скажут раньше, чем объявят об этом всем. |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 10.04.2014 10:22:30. |
|
|
10.04.2014 11:35:25 Valhalla
Репутация: 0 Сообщений: 27 Регистрация: 15.02.2014 | у меня вопрос: где добыть обшивку корпусов для интергрированного цеха бла если у плустарха репутация -29?
|
|
|
|
10.04.2014 12:18:43 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | | boojum писал(а):С блокировкой такими кораблями стапелей на верфях это известная проблема. А если понравился сам корабль, то заполучить его не так сложно - частенько попадается в миссиях типа "Босс без присмотра". |
| |
Спасибо! Неожиданно обнаружился совершенно идиотский способ заработка (может, кому-то интересно) - продал Таранис, ушёл с верфи, - а он, родной, рядом болтается, синенький, под Кантерским флагом. Благополучно взялся на абордаж с помощью ДУА Ренегат (правда, не разблокировался) и продался опять за 25млн. И снова появился возле Верфи! Наверно, так будет до бесконечности. Теперь хочу попробовать взять Эсминец Свободы СА, он нарисовался рядом и круче Тараниса. Ещё раз - Спасибо! |
Редактировалось 1 раз (а). Последний раз 10.04.2014 12:20:05. |
|
|
10.04.2014 12:23:55 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | | Valhalla писал(а):обшивку корпусов...у плустарха репутация -29? |
| |
Захватом Перевозчиков обшивки абордажем, заодно денег заработаете! Мелкие грузовики захватить можно, но бессмысленно - у Застройщика нет БЛА Погрузчиков, чтоб принять товар. |
|
|
|
10.04.2014 13:30:10 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | | ШкиперДик писал(а): Наверно, так будет до бесконечности... Теперь хочу попробовать взять Эсминец Свободы СА... |
| |
Действительно, Таранис всё время берётся, а после первого абордажа вообще без проблем - у него же нет ни прыжкового, ни простых двигателей и он синий, просто надо подлететь, нажать абордаж, подождать и лететь получать очередные 25 лямов! Глупость какая!  А Эсминец Свободы СА - это Араун, мощная машинка, и продаётся за 45 М Кр. Только брать его нужно ДУА Ренегат-ом - всё-таки 125 ед. вооружения не шутка. |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 10.04.2014 13:37:58. |
|
|
10.04.2014 13:54:49 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | Если не трудно, помогите ещё, пожалуйста! Как использовать рекламные предложения на станциях? Например, 53 минуты на верфи в Чёртовой Жаре доступна Программа оптимизации складов. Где её искать и как использовать? Спасибо! |
|
|
|
10.04.2014 15:04:41 boojum
Репутация: 2505 Сообщений: 1626 Регистрация: 20.08.2013 | | ШкиперДик писал(а):Как использовать рекламные предложения на станциях? |
| |
При этом дается временная скидка на продукцию станции, либо временная комиссия за доставку. То есть, на некоторое время чуть выгоднее с этой станцией торговать, не более того. Как увидели сообщение - скидка или комиссия уже в действии, не надо ее искать. Обычно появляется, если немного посканить станцию (побродить по значкам "i"). Также можно выпросить при "светском разговоре" с неписем на станции. |
Редактировалось 2 раз (а). Последний раз 10.04.2014 15:12:57. |
|
|
10.04.2014 15:15:57 ШкиперДик
Репутация: 0 Сообщений: 13 Регистрация: 07.04.2014 | Ясно, спасибо большое!  |
|
|
|
10.04.2014 17:07:31 aqamarin
Репутация: -2 Сообщений: 47 Регистрация: 14.08.2012 | | gka_83 писал(а):Подскажите где можно скачать игру. качал уже с 3 разных сайтах, а она то не работает, то полно вирусов. |
| |
Внимание! На сайте строго запрещается затрагивать/обсуждать/ссылаться на всевозможные незаконные программы и способы, позволяющие обойти/взломать (и т.п.) защиту игры X Rebirth - т.н. крэки (crack, а также: nocd, nodvd и другие). ЗЫ: купить и скачать можно в стиме)) |
|
|
|
10.04.2014 19:11:48 VolusRus
Репутация: 255 Сообщений: 595 Регистрация: 19.08.2013 | | eliseeff писал(а):Вряд ли мне об этом скажут раньше, чем объявят об этом всем. |
| |
Вообще-то уже объявлено: http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=347278 (второе сообщение) | Egosoft писал(а):Russian
• Text: Partially Supported (update available soon) • Voice: Coming soon! |
| |
|
|
|
|
10.04.2014 19:13:09 УлетеЛ
Репутация: -120 Сообщений: 25 Регистрация: 10.12.2013 | | ШкиперДик писал(а):Захватом Перевозчиков обшивки абордажем, заодно денег заработаете! Мелкие грузовики захватить можно, но бессмысленно - у Застройщика нет БЛА Погрузчиков, чтоб принять товар. |
| |
Перед тем как построить станцию,загани застройщика на верьф купи дронов  |
|
|
|
10.04.2014 19:22:11 eliseeff
Репутация: 25249 Сообщений: 18270 Регистрация: 08.05.2009 | | VolusRus писал(а):Вообще-то уже объявлено: http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=347278 (второе сообщение) |
| |
Не баяньте. После этого объявления уже много воды утекло и от него отказались уже раз пятьдесят. Оно было написано, когда еще не было текстового перевода, а Егософт еще понятия не имел, какого уровня это будет перевод. И о многом другом - тоже. [:||||||||||||||:] |
|
|
|
10.04.2014 19:24:45 VolusRus
Репутация: 255 Сообщений: 595 Регистрация: 19.08.2013 | Не баяньте.[/quote] Извиняюсь, не посмотрел на дату. А то у меня какие-то кракозябры большую часть эгософтовского форума оккупировалм. |
|
|