|
http://www.youtube.com/watch?v=o4cqR50re3o
Перевод субтитров.
Обновление 3.60 для X-Reirth и Телади аванпост в основном исправляют небольшие недочёты и улучшают производительность. Также даёт возможность попробовать абсолютно другую систему пилотирования. В этом видео я быстро продемонстрирую новое управление при выключенном «помощнике по пилотированию» и расскажу немного о планах Егософта на будущее. Сейчас мы экспериментируем с множеством новых идей. При каждом удобном случае, мы стараемся, через обновления, привнести что-то новое в существующие игры. Прямо сейчас мы работаем над большим обновлением для X-rebirth - по всей видимости, оно выйдет вместе с новым дополнением, которое добавит новый контент во вселенную. В будущем я расскажу больше об этом. Конечно, есть то, что мы не сможем внедрить в существующую игру, потому что это нарушит баланс или не будет работать с имеющимися сохранениями или будет противоречить сюжету уже выпущенных игр. Вот почему мы также работаем над совершенно новой игрой, если говорить о наших планах на отдалённое будущее. (Никто из нас не доживёт. - Прим. переводчика.) В этом новом проекте мы определили для себя несколько вещей, например:
- возможность летать на всех кораблях
- изменения в структуре вселенной. (здесь переводчик упал и больно ударился головой. 2 раза)
Вот эти и многие другие штуки (дрюки - прим. переводчика) которые невозможно реализовать патчем или дополнением. Ну а пока мы работаем над всеми этими штуками, мы вам забубеним новую систему пилотирования, которую уже добавили в обновлении 3.60, чтобы вы смогли как можно раньше отписать свой отзыв. Играли ли вы в X-Rebirth или в Аванпост Телади, вы использовали то, что мы называем «Помощник в пилотировании». Это когда ваш компьютер помогает вам контролировать скорость корабля, и возможность выставлять абсолютную скорость. Реалистичная модель полёта для космической игры подразумевает ускорение и торможение вдоль всех шести направлений. Помощник в пилотировании делает ваш корабль больше похожим на машину, здесь на Земле, где в любом движении есть сила трения. Начиная игру с обновления 3.60, вы можете отключить «помощника в пилотировании» и попробовать новую модель пилотирования, которая позволит поворачивать в любом направлении без какого-либо замедления. Это особенно полезно, когда нужно «проскользить» мимо вражеских кораблей на большой скорости, в то время как ваш корабль направлен к ним фронтальными орудиями (кто играл в Evochron Mercenary, тому это близко и только так представляется бой – прим. перевод.). Чтобы переключится в этот новый режим вы должны назначить новую кнопку. По умолчанию, она не будет назначена, потому что мы не хотим, чтобы люди случайно попали в этот режим. Когда вы отключите помощника, ваш корабль потеряет всякую ориентацию в пространстве по отношению к рядом стоящим большим объектам. Вы потеряете базовую систему отчёта, а значит возможность рассчитать абсолютную скорость. Этот режим – плохой выбор для стыковки. Однако, для ситуаций (см. видео 2:45 – прм. переводчика) вполне нормально переключение между двумя режимами. Следите за новостями о X-вселенной в ближайшем будущем и увидимся в новых видео. |
